Grenzüberschreitende Verkehrsstudie Rheinfelden (Baden), Rheinfelden (CH) und Kaiseraugst