Umstellung der Wassergebühren auf monatliche Zahlungsweise, Änderung der Wasserversorgungssatzung